Exemple : « The Centre shall provide facilities for mediation and arbitration of patent disputes falling within the scope of this Agreement. » (Art. 35.2, Agreement on a unified patent court)

« The Court shall deal with litigation in ways which are proportionate to the importance and complexity thereof. » (Art. 42, Agreement on a unified patent court)