Exemple : « Les États membres prennent les mesures nécessaires pour veiller à ce que les informations visées au paragraphe 5 soient enregistrées dans une base de données en ligne unique accessible au public. » (Art. 3.6, Directive 2012/28/UE « œuvres orphelines »)