Exemple : « Member States shall provide authors with the exclusive right to authorise or prohibit any communication to the public of their works. » (Art. 3, Related rights Directive)