Exemple : « Temporary acts of reproduction […] which are transient or incidental and an integral and essential part of a technological process […] shall be exempted from the reproduction right provided for in article 2. » (art. 5 of the 2001 « Related rights » directive)